超訳タイムズ

ニトリが寝具・カーテン・ラグの売れ筋1位を自社で発表したという。出場者は全員ニトリ、審査会場もニトリ。開幕前から優勝旗の刺繍が終わっているタイプの大会だ。

ただ、順位を決めたのは主催者ではなく、実際に買った客らしい。出来レースに見えて、中身はただの集計だ。むしろ誠実な部類である。

枕やカーテン選びに迷ったら、この優勝者たちから試すのが早い。全員金メダリストの売り場ほど、頼れるものもない。